About us
Why order direct?
While translation agencies offer a convenient interface the ordering translations, they are rarely able to realistically guarantee the quality of translations into foreign languages, since they do not have the necessary staff to check translations. Most translation agencies in Slovakia operate solely as intermediaries.
Our customers choose us because they know who will do the translation. We do not forward texts for translation to other translators. All texts are translated by Edward McWilliam, a native speaker from London with more than 10 years' experience in translation. He translates for a broad range of clients, averaging over 1 million words a year.
All translations, other than express orders, are proofread also by a native Slovak speaker to guarantee fault-free translation.
A typical feature of translated texts is that they are too literal and difficult to read. Since our translation process is based on speech recognition, our translations sound more natural and consequently communicate your message more clearly.
We look forward to working with you.